\begin{figure}[H]
  \begin{subfigure}[t]{\textwidth}
    \begin{lstlisting}[language=JavaScript]
function useCategoryCache() {
  const [cache, setCache] = React.useState<Record<string, Category>>({});

  // useCallback permet de retourner la même référence à la fonction
  // si sa closure reste inchangée. Contrairement à d'autres librairies,
  // React requiet qu'on passe manuellement les références présentes
  // dans la closure de `getCategory`, ici `cache`
  // (`fetchCategory` se trouve en dehors du hook)
  const getCategory = React.useCallback(async (id) => {
    if (cache[id]) return cache[id];

    return fetchCategory(id).then((movie) => {
      setCache((cache) => ({
        ...cache,
        [id]: movie
      }));
      return movie;
    });
  }, [cache]);

  return getCategory;
}

const Page = (props) => {
  const categories = props.categories;
  const [fullCategories, setFullCategories] = React.useState();
  const getCategory = useCategoryCache();

  // useEffect éxecute le callback dès qu'une des références (aka "dépendance")
  // de la liste change; ici, comme appeler `getCategory` a une chance de changer
  // la référence à cette fonction, le useEffect est appelé plusieures fois
  React.useEffect(() => {
    const promises = categories.map((category) => getCategory(category));

    Promise.all(promises).then((fullCategories) => {
      setFullCategories(fullCategories);
    });
  }, [getCategory, categories]);
  // ...
};
    \end{lstlisting}
    \caption{Code susceptible à un bug causant les requêtes à être envoyées plusieures fois}
  \end{subfigure}

  \begin{subfigure}[t]{0.45\textwidth}
    \includegraphics[width=\textwidth]{fromeffectloop}
    \caption{Schéma des dépendances et des appels: une flèche correspond à un appel, un point à une dépendance}
  \end{subfigure}
  \hfill
  \begin{subfigure}[t]{0.45\textwidth}
    \includegraphics[width=\textwidth]{fromeffectloop2}
    \caption{\og Flame graph \fg abstrait des appels}
  \end{subfigure}
  \caption{Version simplifiée du bug causant plusieures requêtes à être executées}
  \label{fromeffectloop}
\end{figure}